RechnungskopfFelder auf Dokumentebene.
Eindeutige Rechnungsnummer des Verkäufers.
Ausstellungsdatum der Rechnung.
UNCL1001-Code; 380 = Handelsrechnung.
ISO-4217-Währung aller Rechnungsbeträge.
Währung der USt-Verbuchung, falls abweichend von BT-5.
Datum, an dem die USt entsteht.
Code für das USt-Datum, wenn BT-7 nicht genutzt wird (UNCL2005).
Fälligkeitsdatum der Zahlung.
Vom Käufer vorgegebene Referenz (z. B. Leitweg-ID); Peppol verlangt BT-10 oder BT-13.
Projekt, auf das sich die Rechnung bezieht.
Vertrag, auf den sich die Rechnung bezieht.
Bestellnummer des Käufers.
Auftragsnummer des Verkäufers.
Referenz auf die Wareneingangsmeldung.
Referenz auf den Lieferavis.
Ausschreibung oder Los, auf das sich die Rechnung bezieht.
Kennung eines Objekts, auf dem die Rechnung basiert (z. B. Zähler).
Kostenstelle oder Buchungsreferenz des Käufers.
Zahlungsbedingungen als Text.
RechnungsbemerkungFreitext-Bemerkungen.
Qualifizierer der Bemerkung (UNCL4451).
Freitext-Bemerkung zur Rechnung.
ProzesssteuerungRegelwerk und Prozess der Rechnung.
Geschäftsprozess-Kontext; in Peppol fester Wert.
Identifiziert das Regelwerk der Rechnung.
Referenz auf VorgängerrechnungVerknüpft Korrekturen mit der Vorrechnung.
Nummer der korrigierten Vorgängerrechnung.
Ausstellungsdatum der Vorgängerrechnung.
VerkäuferWer die Rechnung stellt.
Vollständiger rechtlicher Name des Verkäufers.
Handelsname, falls abweichend vom rechtlichen Namen.
Verkäufer-Kennung wie GLN oder nationale Nummer.
Handelsregisternummer (z. B. KvK, HRB).
USt-IdNr. des Verkäufers; nötig u. a. bei Reverse Charge.
Lokale Steuernummer des Verkäufers.
Rechtsform oder Kapitalangaben.
Elektronische Peppol-Adresse des Verkäufers; in Peppol Pflicht.
VerkäuferadressePostanschrift des Verkäufers.
Straße und Hausnummer des Verkäufers.
Zusätzliche Adresszeile.
Dritte Adresszeile.
Ort der Verkäuferadresse.
Postleitzahl der Verkäuferadresse.
Region oder Provinz.
ISO-3166-1-Land des Verkäufers.
VerkäuferkontaktKontaktdaten des Verkäufers.
Ansprechpartner oder Abteilung; für XRechnung Pflicht.
Telefonnummer des Kontakts.
E-Mail-Adresse des Kontakts.
KäuferWer die Rechnung erhält.
Vollständiger rechtlicher Name des Käufers.
Handelsname des Käufers.
Käufer-Kennung wie GLN.
Handelsregisternummer des Käufers.
USt-IdNr. des Käufers.
Elektronische Peppol-Adresse des Käufers; Zustellziel im Netzwerk.
KäuferadressePostanschrift des Käufers.
Straße und Hausnummer des Käufers.
Zusätzliche Adresszeile.
Dritte Adresszeile.
Ort der Käuferadresse.
Postleitzahl der Käuferadresse.
Region oder Provinz.
ISO-3166-1-Land des Käufers.
KäuferkontaktKontaktdaten des Käufers.
Ansprechpartner beim Käufer.
Telefonnummer beim Käufer.
E-Mail-Adresse beim Käufer.
ZahlungsempfängerWer die Zahlung erhält, falls nicht der Verkäufer.
Name des Zahlungsempfängers, falls abweichend vom Verkäufer.
Kennung des Zahlungsempfängers.
Registernummer des Zahlungsempfängers.
FiskalvertreterFiskalvertreter des Verkäufers.
Name des Fiskalvertreters des Verkäufers.
USt-IdNr. des Fiskalvertreters.
Adresse des FiskalvertretersAnschrift des Fiskalvertreters.
Straße des Fiskalvertreters.
Zusätzliche Adresszeile.
Dritte Adresszeile.
Ort des Fiskalvertreters.
Postleitzahl.
Region oder Provinz.
Land des Fiskalvertreters.
LieferinformationenWo und wann geliefert wurde.
Name der Partei, an die geliefert wird.
Kennung des Lieferorts (z. B. GLN).
Tatsächliches Lieferdatum.
AbrechnungszeitraumZeitraum der Abrechnung.
Beginn des Abrechnungszeitraums.
Ende des Abrechnungszeitraums.
LieferadresseLieferanschrift.
Straße der Lieferadresse.
Zusätzliche Adresszeile.
Dritte Adresszeile.
Ort der Lieferung.
Postleitzahl der Lieferung.
Region oder Provinz.
Land der Lieferung.
ZahlungsanweisungenWie die Rechnung zu zahlen ist.
Zahlungsart (UNCL4461); 30 = Überweisung, 58 = SEPA.
Zahlungsart als Freitext.
Verwendungszweck für die Zahlung.
ÜberweisungBankkonto für die Zahlung.
IBAN oder Kontonummer für die Zahlung.
Name des Kontoinhabers.
BIC der Bank.
KartenzahlungZur Zahlung verwendete Karte.
Maskierte Kartennummer der Zahlung.
Name des Karteninhabers.
LastschriftSEPA-Lastschriftdaten.
SEPA-Mandatsreferenz für Lastschrift.
SEPA-Gläubiger-ID des Verkäufers.
Zu belastende IBAN.
Rabatte (Dokumentebene)Rabatte auf die Gesamtrechnung.
Rabattbetrag ohne USt.
Basisbetrag für den Rabattprozentsatz.
Rabattprozentsatz.
USt-Kategorie des Rabatts.
USt-Satz des Rabatts.
Grund des Rabatts als Text.
Grundcode (UNCL5189).
Zuschläge (Dokumentebene)Zuschläge auf die Gesamtrechnung.
Zuschlagsbetrag ohne USt.
Basisbetrag für den Zuschlagsprozentsatz.
Zuschlagsprozentsatz.
USt-Kategorie des Zuschlags.
USt-Satz des Zuschlags.
Grund des Zuschlags als Text.
Grundcode (UNCL7161).
SummenAlle Rechnungssummen.
Summe aller Positionsnettobeträge.
Summe der Rabatte auf Dokumentebene.
Summe der Zuschläge auf Dokumentebene.
Rechnungssumme ohne USt.
Gesamte USt der Rechnung.
USt-Summe in der Buchungswährung.
Rechnungssumme mit USt.
Bereits gezahlter Betrag.
Rundung des Gesamtbetrags.
Noch zu zahlender Betrag.
USt-AufschlüsselungUSt je Kategorie und Satz.
Bemessungsgrundlage je USt-Kategorie.
USt-Betrag je Kategorie.
UNCL5305-Kategorie: S, Z, E, AE, K, G, O, L, M.
USt-Satz der Kategorie.
Grund der USt-Befreiung.
Codierter Befreiungsgrund (VATEX).
AnlagenAnlagen und Verweise.
Kennung eines Begleitdokuments.
Beschreibung der Anlage.
URL des Dokuments.
Base64-eingebettete Anlage (@mimeCode, @filename).
RechnungspositionEine abgerechnete Leistung.
Eindeutige Positionsnummer.
Freitext zur Position.
Objekt, auf das sich die Position bezieht.
Abgerechnete Menge.
UN/ECE-Rec-20-Einheit; C62 = Stück, HUR = Stunde.
Positionssumme ohne USt.
Bestellposition, auf die sich die Position bezieht.
Kostenstelle des Käufers für diese Position.
PositionszeitraumZeitraum einer Position.
Beginn des Positionszeitraums.
Ende des Positionszeitraums.
PositionsrabatteRabatte auf eine Position.
Positionsrabatt ohne USt.
Basis für den Positionsrabattsatz.
Positionsrabattsatz.
Grund des Positionsrabatts.
Grundcode (UNCL5189).
PositionszuschlägeZuschläge auf eine Position.
Positionszuschlag ohne USt.
Basis für den Positionszuschlagssatz.
Positionszuschlagssatz.
Grund des Positionszuschlags.
Grundcode (UNCL7161).
PreisdetailsZusammensetzung des Stückpreises.
Nettostückpreis nach Preisrabatt.
Im Stückpreis enthaltener Rabatt.
Bruttostückpreis vor Rabatt.
Menge, auf die sich der Preis bezieht.
Einheit der Basismenge.
USt der PositionUSt der Position.
USt-Kategorie der Position.
USt-Satz der Position.
ArtikelinformationenWas abgerechnet wird.
Name des abgerechneten Artikels.
Ausführlichere Artikelbeschreibung.
Artikelnummer des Verkäufers.
Artikelnummer des Käufers.
Standardkennung wie GTIN.
Klassifikationscode wie UNSPSC oder CPV.
Ursprungsland des Artikels.
ArtikelmerkmaleZusätzliche Artikelmerkmale.
Name eines Artikelmerkmals.
Wert des Artikelmerkmals.
Modell: EN-16931-Kernrechnung; Mapping: Peppol BIS Billing 3.0 (UBL-Rechnung). Offizielle Termnamen erscheinen auf Englisch.
Über dieses Tool
Der EN-16931-Explorer führt Feld für Feld durch das europäische semantische Modell der E-Rechnung: Business Terms, Kardinalitäten und die Zuordnung jedes Terms zu UBL-Elementen.
Er ist ein Nachschlagewerk für Entwickler und Berater, die EN 16931, XRechnung oder Peppol BIS umsetzen: Schlagen Sie einen Business Term wie BT-31 nach und sehen Sie genau, wo er im XML liegt.
Der Explorer ist kostenlos. Wer das Modell gar nicht erst lernen möchte, erzeugt konformes UBL aus einfachem JSON mit der NordInvoice-Generate-API.